Angebot

Die Gieβerei CABAN-ODLEWNIA stellt Halbfabrikate und fertige Produkte aus modifiziertem, feuerbeständigem grauem Gusseisen und Buntmetall her. Wir produzieren sowohl serienmäβig als auch auf individuelle Bestellung unserer Kunden.

Wir spezialisieren uns auf die Herstellung der gusseisernen Ausstattung von Öfen und Kesseln. Wir bieten Ofenroste, Ofenbalken und Umlenkbleche. Alle Produkte werden aus modifiziertem Gusseisen mit erhöhter Resistenz gegen hohe Temperaturen hergestellt.

Unsere Gieβerei renoviert und rekonstruiert alte Guss- und Stahlstücke. Wir sind im Stande, die Einzelheiten aufgrund der erhaltenen Fragmente oder zerstörten Teile wiederherzustellen. Wir können auch zerstörte Gussstücke anhand technischer Zeichnungen oder anderer Dokumentation (z.B. Fotos) rekonstruieren. Die gewählten Renovierungsbeispiele stellen wir in unserer Galerie vor.
Zapraszamy do zapoznania się z Naszš ofertš!

Fischgrätroste – Roste, deren Bau an Öfen mit groβer Kapazität konzipiert ist. Sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestellt, was ihre Lebensdauer deutlich verlängert. Am häufigsten finden sie in Kesselhäusern, Molkereien, Brennereien, Brauereien und Metzgereien Anwendung. Wir bieten unter anderem Roste zu den Öfen KMR 185, KMR 250, KMR 350, KMR 470, KMR 600, Walczak P2 an.

Ruszta jodełkowe - ruszta o budowie specjalnie przystosowanej do pracy w piecach dużych mocy. Ruszta wykonane są z żeliwa modyfikowanego o właściwościach ogniotrwałych co kilkukrotnie wydłuża ich żywotność. Najczęściej stosowane w kotłowniach, mleczarniach, gorzelniach, browarach i masarniach. W asortymencie posiadamy między innymi ruszta do pieców KMR 185, KMR 250, KMR 350, KMR 470, KMR 600, Walczak P2.

Ruszta jodełkowe   Ruszty jodełkowe



Fischgrätseitenroste – die Seitenroste sind so gebaut, dass sie zu gewällten Seitenwänden eines Ofens passen. Sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen mit erhöhter Resistenz gegen hohe Temperaturen hergestellt. Sie finden ihre Anwendung in Dampföfen, z.B. Ofen „Walczak”.

Ruszta boczne jodełkowe - potocznie zwane boczkami. Ruszta boczne są zbudowane tak, aby przylegać do falistej ściany bocznej pieca. Wykonane są z żeliwa modyfikowanego o podwyższonej wytrzymałości na długotrwałą pracę w wysokiej temperaturze. Stosowane w piecach parowych, np. piec Walczak.

Ruszta boczne jodełkowe   Ruszty boczne jodełkowe



Bogenförmige Backroste – RKK Roste für die Backöfen.. Sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestellt. Die in unserer Gieβerei hergestellten RKK Roste werden, dank Wahl der richtigen Materialien, durch ihre hohe Beständigkeit gekennzeichnet.

Ruszta piekarnicze łukowe - ruszta do pieców piekarniczych RRK. Wykonane z żeliwa modyfikowanego o właściwościach ogniotrwałych. Ruszta RRK wykonane w naszej odlewni dzięki wykonaniu z odpowiedniego materiału cechują się bardzo dobrą trwałością.

Ruszta piekarnicze łukowe   Ruszty piekarnicze łukowe



Balken-Backroste – sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestellt. Sie zeichnen sich durch soliden Bau, der eine gute Effizienz garantiert. Sie sind sehr dauerhaft und langlebig.

Ruszta piekarnicze belkowe - nazywane również rusztami palcowymi. Ruszta wykonane są z żeliwa modyfikowanego o właściwościach ogniotrwałych. Masywna budowa ruszt pozwala na długotrwałą pracę, są one bardzo trwałe i wytrzymałe.

Ruszta piekarnicze belkowe   Ruszty piekarnicze belkowe



Roste für Brennereien und Brauereien - Fischgrätroste mit gesenktem Fuβ, finden die Anwendung in den in Brennereien und Brauereien benutzten Dampfkesseln. Sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestell. Dank ihrem soliden Bau sind sie sehr dauerhaft.

Ruszta do gorzelni i browarów - ruszta jodełkowe o obniżonej stopce, przystosowane do stosowania w kotłach parowych wykorzystywanych w gorzelniach i browarach. Wykonanie z żeliwa modyfikowanego nadającego właściwości ognioodpornych oraz specjalna budowa nadaje rusztom wyjątkowo dużą trwałość.

Ruszta do gorzelni i browarów   Ruszty do gorzelni i browarów



Kammroste - finden Anwendung in Öfen mit groβer Leistungsfähigkeit. Ihr solider Bau aus modifiziertem feuerbeständigem Gusseisen garantiert groβe Dauerhaftigkeit.

Ruszta grzebieniowe - wykorzystywane w piecach dużej mocy. Specjalna budowa ruszt oraz wykonanie z modyfikowanego żeliwa o właściwościach ogniotrwałych pozwala na długotrwałą prace w ciężkich warunkach eksploatacji.

Ruszta grzebieniowe   Ruszty grzebieniowe



Balkenroste (auch als Fingerroste bekannt)- sind aus modifiziertem feuerbeständigem Gusseisen gefertigt. Sie werden als Teil vieler Ofenarten benutzt: von Hausöfen bis zu Verbrennungsanlagen von Obstresten.

Ruszta belkowe - zwane również rusztami palcowymi. Ruszta wykonane są z żeliwa modyfikowanego o podwyższonej wytrzymałości na długotrwała prace w wysokiej temperaturze. Stosuje się ja w szerokiej gamie pieców: od przydomowych pieców C.O do spalarni wytłoków owocowych.

Ruszta belkow   Ruszty belkow



Rundroste - wir verfügen über verschiedene Modelle mit einem Durchmesser von 30 bis 96 Cm. Sie finden Anwendung sowohl in freistehenden Öfen als auch in Dampföfen mit groβer Leistungsfähigkeit, wie Öfen in Brennereien und Brauereien.

Ruszta okrągłe - posiadamy modele ruszt o średnicach z przedziału 30cm-96cm. Ruszta okrągłe pasują szerokiej gamy pieców: od piecyków wolnostojących tzw. kóz po piece parowe wielkich mocy (stosowane w piecach gorzelniczych i browarach). Ruszta okrągłe są wykonane z żeliwa o właściwościach ogniotrwałych co wydłuża ich żywotność.

Ruszta okrągłe   Ruszty okrągłe



Segmentroste - sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen mit erhöhter Resistenz gegen hohe Temperaturen hergestellt. Sie werden unter anderem in Kesseln benutzt.

Ruszta segmentowe - wykonane z żeliwa modyfikowanego nadającego wyjątkowych właściwości ognioodpornych. Używane między innymi w kotłach typu: typ

Ruszta segmentowe   Ruszty segmentowe



Ofenbalken - sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestellt. Sie werden speziell geformt, Damiet der Querschnitt in der Mitte am breitesten ist. Länge bis 120 Cm.

Belki podrusztowe - wykonane z żeliwa modyfikowanego o właściwościach ogniotrwałych. Specjalnie wyprofilowane, tak aby w miejscu o największym obciążeniu mechanicznym (środek) przekrój poprzeczny był największy. Długość do 120cm.

Belki podrusztowe   Belka podrusztowa



Umlenkbleche - sie sind aus modifiziertem, feuerbeständigem Gusseisen hergestellt. Wir bieten runde Umlenkbleche mit einem Durchmesser von fi180mm und fi220mm für Öfenmodelle 15-25kW, 25-50kW, 50-75kW.Sie verfügen über Standardanschlüsse (Haken odet T-Form).

Deflektory piecowe - wykonane z żeliwa modyfikowanego o właściwościach ognioodpornych. Oferujemy deflektory okrągłe o średnicach fi180mm, fi220mm do pieców 15-25kW, 25-50kW, 50-75kW. Deflektory posiadają standardowe mocowania: haczyk lub uchwyty T-kształtne. Produkujemy deflektory do kotłów wielkich mocy (np. 600kW) - konstrukcje specjalnie wzmocnione.

Deflektory piecowe   Deflektor żeliwny



Gusseiserne Maschinenteile - verschiedene Gussstücke aus grauem Gusseisen. Zahnräder, Keilräder, Maschinenkörper, gusseiserne Walzen, Buchsen.

Odlewy maszynowe - wszelkiego rodzaju odlewy z żeliwa szarego. Koła zębate, koła pasowe, korpusy maszyn, wałki żeliwne, tuleje.

Odlewy maszynowe   Odlewy maszynowe



Zier- und Gartenelemente: Türklopfer, Statuen, Grotten, Blumenkübel, Zierlampen, Gartenbänke.

Elementy ozdobne i ogrodowe - kołatki, figurki, groty, ozdobne donice kwiatowe, lampy ozdobne, ławki ogrodowe.

Elementy ozdobne   Ławka ogrodowa



Buntmetallguss-Maschinen - und Zierguss. Aluminium-, Kupfer-, Zinn- und Bleilegierungen. Eimer für Kettenförderer, Maschinenkörper, Pfannen, Keilräder, Pumpenläufer.

Odlewy metali kolorowych - odlewy maszynowe i ozdobne. Stopy aluminium, miedzi, cyny i ołowiu. Kubełki do przenośników łańcuchowych, korpusy maszyn, panewki, koła pasowe, wirniki pomp.

Odlewy metali kolorowych   Odlewy metali kolorowych

>> Wróć na górę strony <<